La celebrazione della Liturgia del Sabato Santo è iniziata con il rito della benedizione del fuoco, seguito dal celebrante principale della celebrazione, p. Rafał Krauze, MIC, parroco della parrocchia di S. Dorothy a Licheń Stary, ha cantato il Messaggio di Pasqua - un inno in onore del Signore risorto.
La celebrazione del Triduo pasquale di quest'anno, a causa dell'epidemia di coronavirus imperante, ha avuto una dimensione leggermente più modesta, ei riti di benedizione del fuoco e di accensione del pasquale si sono svolti nel presbiterio, presso l'altare, e non fuori dal tempio.
W trakcie liturgii słowa odczytane zostały cztery czytania począwszy od opisu stworzenia świata, przez historię narodu wybranego, po wypełnienie proroctw Starego Testamentu dotyczących śmierci i zmartwychwstania Jezusa Chrystusa. Po uroczystym zaśpiewaniu hymnu „Chwała na wysokości Bogu”, gdy w kościele zabrzmiały po raz pierwszy od Mszy Wieczerzy Pańskiej organy i dzwonki, wysłuchano fragmentu Listu św. Pawła Apostoła, który przypomina, że „jeżeli umarliśmy razem z Chrystusem, wierzymy, że z Nim również żyć będziemy” oraz uroczystej Ewangelii obwieszczającej zmartwychwstanie Chrystusa.
L'omelia durante la cerimonia è stata pronunciata da p. Rafał Krauze, MIC. All'inizio il sacerdote ha chiesto ai fedeli di chiudere gli occhi e di immaginare un venerdì di oltre 2000 anni fa, quando Cristo morì sulla croce. Marianin ha citato le meditazioni del pastore americano SM Lockridge dal titolo "È venerdì, ma ecco domenica" che è stata un'introduzione a un'ulteriore riflessione.
- “Ci siamo riuniti sabato e questi eventi sono accaduti di notte. Gesù è risorto nella notte. Lui è il sole che ha infranto la notte. Partecipiamo già domenica oggi”, ha affermato p. Krauze.
Tuttavia, ha notato che i discepoli non erano ancora a conoscenza della risurrezione: venerdì erano ancora vivi. Gesù li ha preparati a questo evento dicendo: Ma il terzo giorno risorgerò.
- “Gli studenti non hanno potuto accettare questo messaggio perché i loro cuori erano chiusi per domenica. Inoltre, le prime donne apparse al sepolcro le terrorizzarono, dicendo che Gesù era risorto. L'odierna liturgia ci conduce dalle tenebre del venerdì a partecipare alla luce della risurrezione. In questo modo esprimiamo la nostra fiducia nella promessa del Signore”, ha proseguito la mariana.
Il parroco ha spiegato che oggi bisogna fare una domanda su dove sono in questo momento?
- "Sono ancora venerdì? Sto ancora vivendo e vivendo il giorno della morte di Cristo? O forse sto vivendo sabato? Il venerdì è appena passato e la domenica non è ancora arrivata. Quando guardiamo alla nostra esperienza, sperimentiamo molto di più la Quaresima. Ma ci manca la Pasqua. Il venerdì è più vicino a noi. Nella liturgia guardiamo alle nostre preoccupazioni e lottiamo con esse. Gesù vuole venire da noi. E vuole dirci di non aver paura. Ho conquistato il mondo”, ha concluso.
Le liturgie di luce, di parole e la rinnovazione dei voti battesimali che hanno fatto seguito all'omelia sono state l'introduzione al culmine della celebrazione - il banchetto eucaristico in cui è stata resa presente la Pasqua di Cristo - il suo passaggio, attraverso la morte, a una nuova vita.
La conclusione della Liturgia della Veglia Pasquale è stata l'esposizione del Santissimo Sacramento e il canto dell'inno di lode "Tu, Dio, noi lodiamo", dopodiché il celebrante principale ha benedetto i fedeli presenti nel tempio dei Licheni con la benedizione della il Santissimo Sacramento, perché il Cristo risorto ci accompagni in tutte le circostanze della vita, e vorremmo che potessero diventare partecipi della sua gloria in cielo in futuro.
La domenica di Pasqua è davanti a noi. Sante Messe nella Basilica di Licheń a 6:00, 7:30, 10:00, 12:00, 16:00 e 18:00.
Nella parrocchia di Licheń tutte le messe festive saranno celebrate presso l'altare dell'incoronazione accanto alla chiesa parrocchiale. Le Sante Messe saranno celebrate alle 8:30, 10:30 e 17:00. Come ha spiegato il parroco, grazie a questa soluzione un numero maggiore di fedeli potrà partecipare alla solenne celebrazione della Risurrezione del Signore.
