SANKTUARIUM MATKI BOŻEJ LICHEŃSKIEJ BOLESNEJ KRÓLOWEJ POLSKI

Rekolekcje Trzeźwościowe „Kroki” w licheńskim Centrum Pomocy Rodzinie, 10-12 grudnia 2021 r.

Sulla base del secondo dei dodici passi degli alcolisti anonimi, quest'anno un altro ritiro di sobrietà è stato organizzato dal Lichen Center for Help for the Family and Addicts. 29 persone, tra cui 5 coppie sposate, hanno preso parte all'incontro del fine settimana.

-„W naszych rekolekcjach biorą udział osoby borykające się z nałogami. Dominuje problem alkoholowy. Są to zarówno osoby trzeźwiejące, jak i osoby współuzależnione, które bezpośrednio odczuwają skutki uzależnienia, najczęściej ze strony członka rodziny. Pracujemy w oparciu o program 12 kroków anonimowych alkoholików, który przez osoby trzeźwiejące nazywany jest programem na całe życie” – wyjaśnił ks. Zbigniew Borkowski MIC, dyrektor i duszpasterz Licheńskiego Centrum Pomocy Rodzinie i Osobom Uzależnionym. 

Il sacerdote ha condotto il ritiro con lo psicologo e psicoterapeuta del centro, il sig. Maciej Nowakowski. A suo avviso, la combinazione di due ali di fede e ragione consentirà ai partecipanti di salire a un livello più alto nel loro cammino verso la sobrietà.  

– „Po zmianie dyrektora, który prowadził te rekolekcje samodzielnie, wpadliśmy na pomysł, aby posilić się doświadczeniem fachowca i  to dobry punkt wyjścia. Dlatego zaprosiłem do współpracy i współprowadzenia naszych rekolekcji pana Macieja. Rozpoczynamy od różnych ćwiczeń z zakresu psychologii, później następuje dopełnienie duchowe tematu, aby ukazać, że te dwa aspekty mogą współgrać i się nawzajem uzupełniać”.

Tra le persone che hanno preso parte al ritiro c'erano Ala e Rysiek di Połczyn Zdrój. La loro unicità sta nel fatto che da 6 anni non mancano i ritiri di sobrietà organizzati nel santuario di Licheń, e c'è da aggiungere che si tengono 4 volte l'anno.

-„Zaczęliśmy przyjeżdżać do Lichenia, gdy wyszedłem z ośrodka uzależnień. Moja żona znalazła informacje o licheńskim centrum w internecie, na stronie sanktuarium. Gdy przyjechaliśmy tu po raz pierwszy miałem pewne obawy, ale też i oczekiwania. Myślałem, że stanie się jakiś cud, że od razu stanę się zdrowy. Okazało się jednak coś zupełnie innego” – mówi pan Rysiek.

Durante il ritiro successivo, iniziò a incontrare persone simili con problemi simili a Licheń. E da 6 anni ormai trattano i ritiri a Licheń con sua moglie come terapia da un lato, e come distrazione dai doveri quotidiani e dall'altro come una breve vacanza nel fine settimana.

-„Dobrze się tu czujemy. Spotykamy wielu ludzi, którzy są w podobnej sytuacji, co ja. Rozmawiamy, wymieniamy doświadczenia. Spotykamy ludzi, którzy tu trzeźwieją. Teraz forma rekolekcji jest inna. Kiedyś były to mityngi w 4-osobowych grupach. Teraz ks. Zbigniew zmienił formułę, ale aktualna konwencja tych weekendowych spotkań także mi odpowiada. Jest łatwa do przyjęcia. Wszyscy się udzielają, zabierają głos. Nawet po rekolekcjach utrzymujemy ze sobą kontakt, dzwoniąc do siebie. W ten sposób terapia ta zostaje wydłużona.” – dodaje pan Rysiek.

Pani Ala jest osobą współuzależnioną. W jej odczuciu licheńskie rekolekcje pełnią ważną rolę w ich małżeństwie i drodze jej męża do trzeźwości. -„Pamiętam, jak będąc w Licheniu po raz pierwszy ks. Robert Krzywicki, ówczesny duszpasterz centrum podzielił nas na grupy. Alkoholicy zostali wymieszani z osobami współuzależnionymi. Nie mogłam tego zrozumieć, wręcz było to dla mnie dziwne. Ale okazało się, że ja mogę nauczyć się czegoś dobrego od alkoholików, co wcześniej mnie śmieszyło i było wręcz nie do przyjęcia. Po pewnym czasie, gdy patrzyłam na inne osoby uzależnione, potrafiłam to odnieść do siebie, do mojej sytuacji, do mojego małżeństwa. Osoby uzależnione także czerpały doświadczenie od nas, osób współuzależnionych To było ważne i cenne doświadczenie.”

La signora Ala e il signor Ryszard vengono a Licheń da 6 anni e non si fermeranno. A parte il consueto ritiro, il punto regolare delle loro visite ai licheni sono gli Incontri Nazionali sulla Sobrietà, che si tengono ogni anno l'ultimo fine settimana di luglio.

-„Warto tu być i będziemy tu przyjeżdżać. Nasz rytm roku jest tak ułożony, aby móc tu przyjechać, gdyż tego pragniemy. Można powiedzieć, że z utęsknieniem czekamy na dzień wyjazdu do Lichenia. To dla nas także krótki urlop. Otoczenie licheńskiego sanktuarium, tutejsze ogrody, ich zieleń sprzyjają odpoczynkowi i pozwalają nabrać sił mentalnych i fizycznych. Ważna jest dla nas także bliskość Matki Bożej Licheńskiej, której obecność na co dzień odczuwamy w naszym życiu” – dodają małżonkowie.

Se sei interessato ai ritiri organizzati dal Lichen Center for Assistance to Families and Addicted People, controlla l'offerta del centro qui oppure chiama il (63) 270 81 32.

Sfoglia l'offerta di ritiri al Santuario di Nostra Signora di Licheń calendario dei ritiri

Testo: Ufficio Stampa Santuario

Condividi il post