La célébration de la Liturgie du Samedi Saint a commencé par le rite de bénédiction du feu, suivi par le célébrant principal de la célébration, le P. Rafał Krauze, MIC, curé de la paroisse de St. Dorothy à Licheń Stary, il a chanté le Message de Pâques - un hymne en l'honneur du Seigneur ressuscité.
La célébration du Triduum pascal de cette année, en raison de l'épidémie de coronavirus qui prévaut, a eu une dimension un peu plus modeste, et les rites de bénédiction du feu et d'allumage de la pascale ont eu lieu dans le presbytère, à l'autel, et non à l'extérieur du temple.
W trakcie liturgii słowa odczytane zostały cztery czytania począwszy od opisu stworzenia świata, przez historię narodu wybranego, po wypełnienie proroctw Starego Testamentu dotyczących śmierci i zmartwychwstania Jezusa Chrystusa. Po uroczystym zaśpiewaniu hymnu „Chwała na wysokości Bogu”, gdy w kościele zabrzmiały po raz pierwszy od Mszy Wieczerzy Pańskiej organy i dzwonki, wysłuchano fragmentu Listu św. Pawła Apostoła, który przypomina, że „jeżeli umarliśmy razem z Chrystusem, wierzymy, że z Nim również żyć będziemy” oraz uroczystej Ewangelii obwieszczającej zmartwychwstanie Chrystusa.
L'homélie de la cérémonie a été prononcée par le P. Rafal Krauze, MIC. Au début, le prêtre a demandé aux fidèles de fermer les yeux et d'imaginer un vendredi il y a plus de 2 000 ans, lorsque le Christ est mort sur la croix. Marianin a cité les méditations du pasteur américain SM Lockridge intitulées "C'est vendredi, mais ici c'est dimanche" qui était une introduction à une réflexion plus approfondie.
- « Nous nous sommes réunis samedi et ces événements se sont produits la nuit. Jésus est ressuscité dans la nuit. Il est le soleil qui a brisé la nuit. Nous participons déjà dimanche aujourd'hui », a déclaré le père. Krauze.
Cependant, il a noté que les disciples n'étaient pas encore au courant de la résurrection - ils étaient encore en vie vendredi. Jésus les a préparés pour cet événement en disant Mais le troisième jour je ressusciterai.
- « Les élèves n'ont pas pu accepter ce message car leur cœur était fermé pour dimanche. De plus, les premières femmes à apparaître au tombeau les terrifiaient en disant que Jésus était ressuscité. La liturgie d'aujourd'hui nous fait sortir des ténèbres du vendredi pour participer à la lumière de la résurrection. C'est ainsi que nous exprimons notre confiance dans la promesse du Seigneur », a poursuivi le marial.
Le curé a expliqué qu'aujourd'hui, nous devons poser une question sur où je suis en ce moment?
- « Suis-je toujours vendredi ? Suis-je encore vivant et vivant le jour de la mort de Christ ? Ou peut-être que je vis samedi? Vendredi vient de se terminer et dimanche n'est pas encore là. Quand nous regardons notre expérience, nous vivons beaucoup plus le Carême. Mais Pâques nous manque. Vendredi est plus proche de nous. Dans la liturgie, nous regardons et luttons avec nos soucis. Jésus veut venir à nous. Et il veut nous dire N'ayez pas peur. J'ai conquis le monde », a-t-il conclu.
Les liturgies de lumière, les paroles et le renouvellement des vœux baptismaux qui ont suivi l'homélie ont été l'introduction au point culminant de la célébration - le banquet eucharistique dans lequel la Pâque du Christ a été rendue présente - son passage à travers la mort dans une nouvelle vie.
La fin de la liturgie de la veillée pascale a été l'exposition du Saint-Sacrement et le chant de l'hymne de louange "Toi, Dieu, nous louons", après quoi le célébrant principal a béni les fidèles présents dans le temple de Lichen avec la Bénédiction de le Saint-Sacrement, afin que le Christ ressuscité nous accompagne dans toutes les circonstances de la vie, et nous voudrions qu'ils puissent participer à l'avenir à sa gloire dans le ciel.
Le dimanche de Pâques est devant nous. Messes dans la basilique de Licheń à 6h00, 7h30, 10h00, 12h00, 16h00 et 18h00.
Dans la paroisse de Licheń, toutes les messes festives seront célébrées à l'autel du couronnement à côté de l'église paroissiale. Les messes seront célébrées à 8h30, 10h30 et 17h00. Comme l'a expliqué le curé, grâce à cette solution, un plus grand nombre de fidèles pourront participer à la célébration solennelle de la Résurrection du Seigneur.
