Basado en el segundo de los doce pasos de alcohólicos anónimos, otro retiro de sobriedad este año fue organizado por el Centro Liquen de Ayuda para la Familia y los Adictos. 29 personas, incluidos 5 matrimonios, participaron en la reunión del fin de semana.
-„W naszych rekolekcjach biorą udział osoby borykające się z nałogami. Dominuje problem alkoholowy. Są to zarówno osoby trzeźwiejące, jak i osoby współuzależnione, które bezpośrednio odczuwają skutki uzależnienia, najczęściej ze strony członka rodziny. Pracujemy w oparciu o program 12 kroków anonimowych alkoholików, który przez osoby trzeźwiejące nazywany jest programem na całe życie” – wyjaśnił ks. Zbigniew Borkowski MIC, dyrektor i duszpasterz Licheńskiego Centrum Pomocy Rodzinie i Osobom Uzależnionym.
El sacerdote dirigió el retiro con el psicólogo y psicoterapeuta del centro, el Sr. Maciej Nowakowski. En su opinión, combinar las dos alas de la fe y la razón permitirá a los participantes elevarse a un nivel superior en su camino hacia la sobriedad.
– „Po zmianie dyrektora, który prowadził te rekolekcje samodzielnie, wpadliśmy na pomysł, aby posilić się doświadczeniem fachowca i to dobry punkt wyjścia. Dlatego zaprosiłem do współpracy i współprowadzenia naszych rekolekcji pana Macieja. Rozpoczynamy od różnych ćwiczeń z zakresu psychologii, później następuje dopełnienie duchowe tematu, aby ukazać, że te dwa aspekty mogą współgrać i się nawzajem uzupełniać”.
Entre las personas que participaron en el retiro estaban Ala y Rysiek de Połczyn Zdrój. Su singularidad radica en que desde hace 6 años no faltan a ningún retiro de sobriedad organizado en el santuario de Licheń, y cabe añadir que se realizan 4 veces al año.
-„Zaczęliśmy przyjeżdżać do Lichenia, gdy wyszedłem z ośrodka uzależnień. Moja żona znalazła informacje o licheńskim centrum w internecie, na stronie sanktuarium. Gdy przyjechaliśmy tu po raz pierwszy miałem pewne obawy, ale też i oczekiwania. Myślałem, że stanie się jakiś cud, że od razu stanę się zdrowy. Okazało się jednak coś zupełnie innego” – mówi pan Rysiek.
Durante el próximo retiro, comenzó a conocer personas similares con problemas similares en Licheń. Y desde hace 6 años, los retiros en Licheń con su esposa los han tratado como una terapia, por un lado, y como una distracción de las tareas diarias y unas vacaciones cortas de fin de semana, por el otro.
-„Dobrze się tu czujemy. Spotykamy wielu ludzi, którzy są w podobnej sytuacji, co ja. Rozmawiamy, wymieniamy doświadczenia. Spotykamy ludzi, którzy tu trzeźwieją. Teraz forma rekolekcji jest inna. Kiedyś były to mityngi w 4-osobowych grupach. Teraz ks. Zbigniew zmienił formułę, ale aktualna konwencja tych weekendowych spotkań także mi odpowiada. Jest łatwa do przyjęcia. Wszyscy się udzielają, zabierają głos. Nawet po rekolekcjach utrzymujemy ze sobą kontakt, dzwoniąc do siebie. W ten sposób terapia ta zostaje wydłużona.” – dodaje pan Rysiek.
Pani Ala jest osobą współuzależnioną. W jej odczuciu licheńskie rekolekcje pełnią ważną rolę w ich małżeństwie i drodze jej męża do trzeźwości. -„Pamiętam, jak będąc w Licheniu po raz pierwszy ks. Robert Krzywicki, ówczesny duszpasterz centrum podzielił nas na grupy. Alkoholicy zostali wymieszani z osobami współuzależnionymi. Nie mogłam tego zrozumieć, wręcz było to dla mnie dziwne. Ale okazało się, że ja mogę nauczyć się czegoś dobrego od alkoholików, co wcześniej mnie śmieszyło i było wręcz nie do przyjęcia. Po pewnym czasie, gdy patrzyłam na inne osoby uzależnione, potrafiłam to odnieść do siebie, do mojej sytuacji, do mojego małżeństwa. Osoby uzależnione także czerpały doświadczenie od nas, osób współuzależnionych To było ważne i cenne doświadczenie.”
La Sra. Ala y el Sr. Ryszard han estado viniendo a Licheń durante 6 años y no van a parar. Aparte del retiro habitual, el punto habitual de sus visitas a los líquenes son las Reuniones Nacionales de Sobriedad, que tienen lugar cada año el último fin de semana de julio.
-„Warto tu być i będziemy tu przyjeżdżać. Nasz rytm roku jest tak ułożony, aby móc tu przyjechać, gdyż tego pragniemy. Można powiedzieć, że z utęsknieniem czekamy na dzień wyjazdu do Lichenia. To dla nas także krótki urlop. Otoczenie licheńskiego sanktuarium, tutejsze ogrody, ich zieleń sprzyjają odpoczynkowi i pozwalają nabrać sił mentalnych i fizycznych. Ważna jest dla nas także bliskość Matki Bożej Licheńskiej, której obecność na co dzień odczuwamy w naszym życiu” – dodają małżonkowie.
Si estás interesado en los retiros que organiza el Centro de Liquen de Atención a Familias y Adictos, consulta la oferta del centro aquí o llame al (63) 270 81 32.
Navega a través de la oferta de retiros en el Santuario de Nuestra Señora de Licheń calendario de retiros
Texto: Oficina de prensa del Santuario
