S t. Dorothy en Licheń Stary
ul. Klasztorna 4
62-563 Liquen Stary

Kancelaria:
(63) 270 81 50

correo electrónico: parafia@lichen.pl
fb: Fb/sw.dorotamic/

Proboszcz: Ks. Roman Frąckowiak MIC

Funkcję proboszcza objął 1 grudnia 2024 roku dekretem biskupa włocławskiego. Święcenia
kapłańskie przyjął 14 czerwca 2003 roku.

Wikariusz: Ks. Yan Chuprynski MIC (ks. Jan Czupryński MIC)

Funkcję wikariusza objął 10 maja 2023 roku dekretem biskupa włocławskiego.
Święcenia kapłańskie przyjął 5 czerwca 2021 roku.

PUBLICACIONES DE LA PARROQUIA

NIEDZIELA ŚWIĘTEJ RODZINY

29 grudnia 2024 r.

1. Msza św. na zakończenie Starego Roku we wtorek o godz. 17:00. Po Mszy odprawimy nabożeństwo dziękczynno-błagalne. Nowy Rok powitamy biciem dzwonów.
2. W środę Uroczystość Świętej Bożej Rodzicielki Maryi a także Światowy Dzień modlitw o Pokój. Msze św. jak w każdą niedzielę.
3. W Wigilię Bożego Narodzenia papież Franciszek rozpoczął w Kościele powszechnym Rok Jubileuszowy z okazji 2025. rocznicy wcielenia Syna Bożego pod hasłem „Pielgrzymi nadziei”. W bazylice uroczyste rozpoczęcie Roku Jubileuszowego odbędzie się 1 stycznia w uroczystość Świętej Bożej Rodzicielki – Maryi. Głównej Mszy św. o godz. 12:00 będzie przewodniczył bp Krzysztof Wętkowski, ordynariusz diecezji włocławskiej. Na tę celebrację serdecznie zapraszamy.
4. W piątek przypada wspomnienie Najświętszego Imienia Jezus, święto patronalne posługujących w naszej parafii sióstr Imienia Jezus. Dziękując za ich posługę pamiętajmy o nich w naszych modlitwach.
5. W tym tygodniu wypada pierwszy czwartek i piątek miesiąca. Ze względu na kolędę odwiedziny chorych będą dopiero w miesiącu lutym, spowiedź natomiast będzie w niedzielę na wszystkich Mszach św.
6. Już dzisiaj zapraszamy na Orszak Trzech Króli, który odbędzie się w Uroczystość Objawienia Pańskiego, 6 stycznia, po Mszy św. odprawionej w bazylice o godz. 12:00.
7. Plan wizyty duszpasterskiej jest wywieszony w kruchcie oraz dostępny na stronie Facebook’owej naszej parafii. Kierowców prosimy o przyjazd kwadrans wcześniej do domu zakonnego obok bazyliki. W najbliższych dniach odwiedzimy:

• 30 grudnia – poniedziałek (od 9:00): Grąblin Wieś – 4 księży,
• 31 grudnia – wtorek (od 9:00): Grąblinek – 2 księży, Anielew – 1 ksiądz,
• 2 stycznia – czwartek (od 15:00): Licheń: ul. Kłosowskiego – 4 księży,
• 3 stycznia – piątek (od 15:00): Licheń: ul. Konińska – 5 księży,
• 4 stycznia – sobota (od 9:00): Licheń: ul. Gosławicka – 4 księży,
• 7 stycznia – wtorek (od 15:00): Licheń: ul. Graniczna – 2 księży, Klasztorna +
  ul. Graniczna – 1 ksiądz, ul. Akacjowa, Lipowa, Bukowa – 1 ksiądz,

8. Organizujemy zimowisko w Zakopanem dla młodzieży po bierzmowaniu i starszej w dniach od 27 stycznia do 2 lutego 2025 r. Wspólny dojazd do Zakopanego pociągiem, a przemieszczanie się na miejscu busem. Koszt to 900 zł za osobę, dodatkowo płatne narty i inne atrakcje. Zgłoszenia u ks. Jana do 31 grudnia.

Santas Misas en la Iglesia de St. Dorothy

NIEDZIELE I UROCZYSTOŚCI

8.30, 10.30 (z udziałem dzieci)
12.00 (Msza św. za parafian)
17.00 (tylko od września do czerwca) lub 20.00 (tylko w lipcu i sierpniu)

DNI ZWYKŁE

7.00 i 17.00

Servicios permanentes

WTOREK
ok. 17.30 Nieszpory za zmarłych

ŚRODA
ok. 17.30 Za przyczyną św. Józefa (lub św. Rodziny)

CZWARTEK
6.40 Jutrznia
ok. 17.30 Za przyczyną św. o. Stanisława Papczyńskiego (Koronka 10 cnót NMP)

PIĄTEK
ok. 17.30 (do godz. 18.30) Nabożeństwo do Bożego Miłosierdzia (Koronka) i adoracja Najświętszego Sakramentu (w ciszy)

SOBOTA
ok. 17.30 Za przyczyną Matki Bożej Licheńskiej Bolesnej Królowej Polski

NIEDZIELA
8.00 Różaniec

Nabożeństwa odprawiane są przez cały rok za wyjątkiem maja, czerwca, października i listopada

Spowiedź święta

Niedziele i uroczystości: w czasie Mszy Świętej najpóźniej do modlitwy „Ojcze nasz”

Dni zwykłe: przed Mszą Świętą (do 5 min. przed)

W bazylice: codziennie 14.00-16.00 w Kaplicy Serca Jezusowego oraz na każdej Mszy Świętej

Nabożeństwa w roku

Primer viernes del mes
16.30 Spowiedź (za wyjątkiem wakacji)

Trzeci czwartek miesiąca
19.00 Wieczór Uzdrowienia (Msza Święta za chorych oraz modlitwa o uzdrowienie)

Wielki Post
Droga Krzyżowa w piątki 16.15
Gorzkie żale w niedziele 16.15

Maj, czerwiec, październik
Nabożeństwo majowe, czerwcowe, różańcowe:
w tygodniu 16.30
w soboty 7.30 (po Mszy św.)
w niedzielę 8.00

W listopadzie
2-8 listopada Nieszpory za zmarłych 17.30
3-30 listopada Różaniec za zmarłych na cmentarzu (pon.-sob.) 16.30

W Adwencie (XI-XII) Roraty
Dla dzieci (poniedziałki, środy, piątki) 17.00
Dla dorosłych (pon.-sob.) 7.00

Kancelaria czynna:

• poniedziałek i środa: w godz. 18.00-19.00
• wtorek i czwartek: 9:00 – 10:30

Nieczynna w uroczystości oraz w trakcie trwania rekolekcji a także kolędy

W kancelarii przyjmowane są zgłoszenia dotyczące:

• bautismos,
• bodas,
• funerales,
• intenciones masivas,
• visitas de pacientes.

Kontakt do kancelarii: (63) 270 81 50

Para complementar las tarifas del cementerio, la cuenta parroquial:

69 1240 1415 1111 0010 1670 5464 Pekao SA

El título de la transferencia debe incluir el número de la tumba o el nombre y apellido de uno de los difuntos enterrados en la tumba.

El Movimiento de la Espiritualidad de los Matrimonios Equipes Notre-Dnombre "

sitio web: https://end.org.pl/

Małżeństwami odpowiedzialnymi ekip są: Jolanta i Zbigniew Budkiewiczowie oraz Paweł i Małgorzata Pilarscy. Ekipy licheńskie terytorialnie wchodzą w skład Sektora Kujawskiego. Ruch „Equipes Notre-Dame” wspiera małżeństwa w pełnym przeżywaniu ich sakramentu, we wspólnym dążeniu do świętości, pomaga także małżonkom spotykać się „w Imię Chrystusa”, aby w ten sposób mogli lepiej odpowiedzieć na Jego wezwanie i przez osobisty przykład starać się być świadkami chrześcijańskiej miłości małżeńskiej w Kościele i w świecie.

Los miembros se reúnen una vez al mes en un grupo de 4 a 7 matrimonios, junto con un sacerdote.

Doradcą duchowym licheńskich ekip jest ks. Jarosław Hybza MIC.

Al aceptar la tarjeta END, se invita a los cónyuges a:
• Lectura regular de las Sagradas Escrituras,
• Encuentro diario con Dios durante la oración interna,
• La reunión diaria del esposo y la esposa para la oración conyugal (si es posible, familiar),
• Mensualmente "sentémonos juntos",
• Establecer y seguir la "regla de vida",
• Participación anual en el retiro (el retiro está abierto a todas las parejas sacramentales). https://ekipy.end.org.pl/plan_rekolekcji/

Chór parafialny „Virtus Dei”

El coro de hombres, inicialmente dirigido por la organista Barbara Kaczor, y luego por el organista Jarosław Adamiak, fue fundado por iniciativa del párroco Stanisław Kosiorowski, MIC en 2000. Estaba formado por hombres de la parroquia Lichen. Actualmente, es un coro mixto dirigido por Michał Antczak-Jankowski - organista parroquial. El coro ofrece un escenario musical durante las celebraciones parroquiales y del santuario. El repertorio del coro incluye, entre otros, cantos gregorianos, elementos de la música polaca antigua, así como obras de compositores contemporáneos de música litúrgica. 

Ruedas de rosario para adultos

Opiekunem 13 Kół Różańcowych w parafii jest wikariusz parafii. Członkowie Kół Różańcowych łączą się codziennie na modlitwie różańcowej w intencjach Kościoła. Poszczególne koła spotykają się także raz w miesiącu na wspólnej modlitwie różańcowej w domach. Ponadto w każdą niedzielę prowadzą, pod przewodnictwem kapłana, różaniec lub godzinki.

Monaguillos

Los monaguillos son el párroco, el P. Rafał Krauze, MIC. El servicio litúrgico del altar (monaguillos) sirve a Dios y a los sacerdotes durante las Santas Misas y los servicios parroquiales.

La composición del consejo parroquial ha sido aprobada por la Curia Diocesana desde el 20 de abril de 2009. Está integrado por feligreses, representantes de pueblos individuales elegidos en votación secreta por la comunidad parroquial.
El objetivo principal del consejo es:

• brindar asistencia al párroco en la organización de la vida pastoral en la parroquia; • apoyar iniciativas pastorales en el campo de la vida litúrgica y el apostolado;
• asistencia para realizar un diagnóstico preciso de la condición religiosa y moral de varios entornos;
• despertar la confianza de los feligreses en la Iglesia y crear un buen clima para las iniciativas pastorales;
• Apoyar las actividades de los movimientos, asociaciones y grupos pastorales especializados católicos.

Świetlica przy Fundacji Spem Donare w ramach „Wspierania zadania na prowadzenie placówek opiekuńczo- wychowawczych wsparcia dziennego”
jest współfinansowana ze środków Urzędu Gminy i Miasta w Ślesinie.

Placówka jest dogodnym miejscem dla dzieci i młodzieży. Można tam doświadczyć atmosfery przyjaźni i kształtować właściwe postawy wobec Boga, drugiego człowieka i samego siebie. Prowadzone w niej zajęcia i kółka zainteresowań pozwalają na ciekawe zagospodarowanie wolnego czasu przez rozwijanie swoich umiejętności i talentów. Opiekunem świetlicy jest       pani Halina Gruchalska.

ŚWIETLICA DLA DZIECI I MŁODZIEŻY
CZYNNA
OD PONIEDZIAŁKU DO PIĄTKU
W GODZINACH 15.00 – 20.00

PROGRAM:

PONIEDZIAŁEK
15.00 – 15.15 Zabawy własne,
15.15 – 16.15 Odrabianie zadań domowych (pomoc z matematyki wg potrzeb),
16.15 – 17.00 Zajęcia plastyczno – techniczne,
17.00 – 17.45 Gry ruchowo – sportowe
17.45 – 18.30 Korepetycje z matematyki,
18.30 – 20.00 Gry i zabawy zespołowe (wg zainteresowań) w świetlicy, porządkowanie sali.
WTOREK
15.00 – 15.15 Zabawy własne,
15.15 – 16.15 Odrabianie zadań domowych (pomoc z matematyki wg potrzeb),
16.15 – 17.00 Zajęcia plastyczno – techniczne,
17.00 – 17.45 Gry stolikowe (planszowe i karciane)
17.45 – 20.00 Gry i zabawy logiczne (wg zainteresowań) w świetlicy oraz gry sportowe,
porządkowanie Sali.
ŚRODA
15.00 – 15.15 Zabawy własne,
15.15 – 16.15 Odrabianie zadań domowych (pomoc z matematyki wg potrzeb),
16.15 – 17.00 Zajęcia plastyczno – techniczne,
17.00 – 17.45 Gry stolikowe (planszowe i karciane)
17.45 – 18..30 Korepetycje z matematyki,
18.30 – 20.00 Gry i zabawy zespołowe (wg zainteresowań) w świetlicy
(piłkarzyki, cymbergaj, tenis stołowy), porządkowanie sali.
CZWARTEK
15.00 – 15.15 Zabawy własne,
15.15 – 16.15 Odrabianie zadań domowych (pomoc z matematyki wg potrzeb),
16.15 – 17.00 Zajęcia plastyczno – techniczne,
17.00 – 17.45 Gry stolikowe (planszowe i karciane), kolorowanki, klocki, itp.
17.45 – 20.00 Spotkania grup dziecięcych i młodzieżowych, gry i zabawy stolikowe
(wg zainteresowań) w świetlicy (puzzle, statki, bierki, itp.),porządkowanie sali.
PIĄTEK
15.00 – 15.15 Zabawy własne,
15.15 – 16.15 Odrabianie zadań domowych (pomoc z matematyki wg potrzeb),
16.15 – 17.00 Zajęcia plastyczno – techniczne,
17.00 – 17.45 Gry logiczne i łamigłówki, gry zespołowe
17.45 – 18.30 Korepetycje z matematyki
18.30 – 20.00 Gry i zabawy zespołowe (wg zainteresowań) w świetlicy, porządkowanie sali.

Doradca Rodzinny Renata Matczak (posiada misje kanoniczną), kontakt (63) 270 81 50

Reuniones con el Asesor de Vida Familiar los lunes, de 16.30 a 18.00 horas, solo previa cita telefónica. En circunstancias excepcionales, es conveniente para quienes estén interesados en otro día de la semana.

TE INVITAMOS:
- novias
Como parte de la preparación inmediata para el Sacramento del Matrimonio, los novios deben participar en 3 reuniones individuales sobre la Ética Católica de la Vida Marital y los Métodos Naturales para Reconocer la Fertilidad en la Clínica de Vida Familiar. Invitamos a las novias a las reuniones programadas, en base a las cuales obtendrán el certificado correspondiente.

· Matrimonios e individuos
Además de las parejas comprometidas, el centro de asesoramiento también puede ser visitado por parejas casadas que quieran conocer la belleza del amor conyugal en el que quieren crecer. Cónyuges que quieran mejorar sus relaciones y disfrutar de la cercanía mutua.
También invitamos a los cónyuges que quieran aprender sobre los métodos naturales para reconocer la fertilidad según el prof. Rötzer ..

También invitamos a las personas que necesitan ayuda en asuntos matrimoniales y familiares; sin duda serán escuchados. Junto con el consejero, podrán analizar los problemas y buscar juntos soluciones, y si es necesario, obtendrán información sobre instituciones especializadas a las que podrán postularse.